影／台語跟韓文發音超像 阿嬤不信嗆：說真的假的 - Yahoo奇摩新聞

影音中心／廖國安報導

網友「海苔」經常在社群平台，分享韓文教學，日前他跟阿嬤合拍台語跟韓文的對照影片，有諸多單詞發音相當接近，包含記者、派出所、公務員等等，聽起來幾乎一模一樣，讓阿嬤不敢相信，怒嗆海苔，「臭小鬼說真的假的」。

阿嬤跟海苔一個用台語，一個用韓文，各唸一遍字卡上的單詞，如時間、家具、佛祖、觀世音菩薩等，台語跟韓文發音幾乎一樣。阿嬤難以置信用台語問「真假」，海苔這時也用韓文講一遍「真假」，結果這個單詞發音也非常相似，直接讓阿嬤以為在耍她，怒嗆「臭小鬼說真的假的」，網友看了笑翻，紛紛留言，「下次去韓國都講台語」、「原來我已經會講韓語了」、「阿嬤以為你在耍她～好可愛喔」。

更多民視新聞報導
影／廖老大曝「阿娘威」由來 網笑：館長遇到對手了
影／男大生腳穿「十幾萬球鞋」 曝家境貧困全靠自己
影／許維恩備孕被教「放輕鬆就好」 無奈嘆：你以為哦

Adblock test (Why?)

"假的" - Google 新聞
April 09, 2022 at 11:12AM
https://ift.tt/vUmtRnM

影／台語跟韓文發音超像 阿嬤不信嗆：說真的假的 - Yahoo奇摩新聞
"假的" - Google 新聞
https://ift.tt/xzXHIpf
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

Bagikan Berita Ini