生活中心／周孟漢報導
麥當勞自1984年來台開店後，至今仍是不少民眾吃速食的第1首選，其中的「蛋捲冰淇淋」更是許多人的兒時回憶，也是麥當勞長年的經典餐點。不過，近日就有網友好奇，蛋捲冰淇淋上明明就沒有蛋捲，只有單純的冰淇淋和餅乾，到底為什麼要取名為「蛋捲」冰淇淋？文章曝光後，引發熱烈討論。
1名網友在《PTT》發文，好奇「麥當勞蛋捲冰淇淋為何叫『蛋捲』冰淇淋？」原PO表示像是超商販售的就直接叫「霜淇淋」很好理解，但麥當勞的實際看到產品後，好像也看不出「蛋」或「蛋捲」的樣子，那為何產品中文名稱會這樣取名呢？原PO認為，若是用形狀、意象的觀點來看，像是太陽餅的名稱那樣，餅乾杯看起來也跟蛋、蛋捲沒什麼關係吧？
原PO進一步表示，曾經看果有1種將霜淇淋灌入長條形蛋捲中間的產品，認為那種感覺才比較符合蛋捲冰淇淋這個名稱，自己上網查後，網站也只說明了產品的由來，但沒有講解其中文名稱的由來，蛋捲冰淇淋轉換至英文頁面則叫「Ice cream cone」，認為如果真的翻譯，也應該叫「甜筒冰淇淋」而非「蛋捲冰淇淋」吧？
文章曝光後，立刻引發網友熱烈討論，「就跟蘋果麵包一樣，聽起來比較高級」、「因為甜筒就是蛋捲阿，真的要做一個甜筒跟做可麗餅差不多，不過麥當勞的外觀，已經跟原本的圓錐蛋捲有差就是」、「甜筒杯是有加蛋的麵團做出來的，雞蛋糕同理」；但也有不少人猜測，「小時候以為有插一根捲心酥所以叫蛋捲冰淇淋」、「小時候有一根捲心酥＋1」、「都忘了早期還有插一根捲心酥了」、「早期真的有插一支蛋捲在冰淇淋上，我有買過」、「長知識了」。
事實上，蛋捲冰淇淋的由來，其實是業者隨機應變下的產物。1825年時，法國人朱利安·亞湘帕（Julien Archambault）在1本烹飪書中提到了可食用的蛋捲，但當時的冰淇淋都是用紙碟子裝的，直到1904年，美國聖路易斯博覽會上，1名冰淇淋攤販因為碟子用完了，導致沒辦法繼續做生意，這時剛好看到隔壁賣煎餅的攤子，於是靈機一動，與煎餅攤合作，把煎餅捲起來當作狀冰淇淋的容器，沒想到大受歡迎，「蛋捲冰淇淋」也就此誕生。
更多民視新聞報導
超商店員氣炸！曝客人買飲料「這動作」超討厭
牛排浮現「普丁正臉」！相似度極高顧客不敢買
日本壽司女孩超萌！吃貨影片曝「吸2.5萬人追蹤」
"真正" - Google 新聞
March 11, 2022 at 03:06PM
https://ift.tt/8W0FPQq
沒蛋捲為何叫「蛋捲」冰淇淋？真正原因曝光 - Yahoo奇摩新聞
"真正" - Google 新聞
https://ift.tt/a6mBy0V
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
Bagikan Berita Ini
0 Response to "沒蛋捲為何叫「蛋捲」冰淇淋？真正原因曝光 - Yahoo奇摩新聞"
Post a Comment